MOHAMED CHRIF TRIBAK, director de cine larachense / réalisateur

MOHAMED CHRIF TRIBAK

Mohamed Chrif Tribak es director de cine. Nacido en Larache, es de esas personas con las que te sientes a gusto en seguida, te transmite equilibrio y es un amigo entrañable y desprendido. Tuve el privilegio de verle rodar en un par de ocasiones, en Larache y en Tetuán, y me di cuenta de que  todos a su alrededor le respetaban y apreciaban sinceramente. Algo que no me extrañó. Sensible, retrata a la joven sociedad marroquí con humor (caso del cortometraje Balcón del Atlántico) o con cierta nostalgia (su primer largometraje El tiempo de los compañeros). Pero no ha desdeñado otros temas. Mawal, cortometraje de 2005, es un delicado ejercicio donde las imágenes y la música se dan la mano para hablarnos de un amor imposible. Premiado en varias ocasiones, Cherif Tribak es una de las más sólidas realidades del actual cine marroquí.                                                                                                                                                                                                                  (Sergio Barce)

Mohamed Chrif Tribak & Sergio Barce

Mohamed Chrif Tribak & Sergio Barce

Biografía:

Mohamed Chrif Tribak nació en Larache, en 1971. Formado en el seño de la Federación de Cine-Clubs de Marruecos, al que siguió un período de prácticas en la FÉMIS de París. Ha dirigido cinco cortometrajes, entre ellos Nassima (1998) y Balcón Atlántico (2003).

Su largometraje El tiempo de los compañeros (Le temps des camaradas) ha sido galardonado en la sección de Cine en Movimiento 2 del Festival de Cine de San Sebastián.

También ha realizado cuatro telefilms para la segunda cadena de la Televisión Marroquí, 2M.

El tiempo de los compañeros (Le temps des camaradas) (2008) es su primer largometraje.

MOHAMED CHRIF TRIBAK  Le temps des camarades

SI QUIERES VER EL TRÁILER DE ESTA PELÍCULA LO PUEDES HACER EN YOUTUBE EN:

http://www.youtube.com/watch?v=X_3kEUSNN-Q&feature=player_embedded

La biographie du réalisateur

Mohamed Chrif Tribrak est né à Larache, au nord du Maroc, en 1971. Formé au sein de la Fédération des ciné-clubs au Maroc, il a suivi un stage à la FÉMIS à Paris. Il a réalisé cinq courts métrages dont Nassima (1998) un court métrage de fiction et Balcon Atlantico (2003). Son projet Le temps des camarades, a été récompensé dans le cadre de Cinéma en Mouvement 2 (Festival de San SebastianEspagne). Il a réalisé aussi quatre téléfilms pour la deuxième chaîne nationale, 2M. Le temps des camarades (2008) est son premier long-métrage.

Fotograma de LES TEMPS DES CAMARADES

Fotograma de LES TEMPS DES CAMARADES

محمد الشريف الطر يبق من مواليد 1971 بالعرائش بشمال المغرب .تكون في الأندية السينمائية ثم تابع تكوينا بباريس, أخرج خمسة أفلام روائية قصيرة من بينها نسيمة 1998 الشرفة الأطلسية 2003و كدالك أربعة أفلام تلفزيونية للقناة الثانية .زمن الرفاق هو أول شريط روائي طويل له .

LES TEMPS DES CAMARADES

LES TEMPS DES CAMARADES

Galardones de su largometraje EL TIEMPO DE LOS COMPAÑEROS (Le temps des camarades) (2008)

La carrière du film :LE TEMPS DES CAMARADES

Le Grand Prix, Prix Ousmane Sembene, de la 12ème édition du Festival du cinéma Africain de Khouribga, juillet 2009

Prix du Public du 15éme Festival du Cinéma Méditerranéenne de Tétouan, avril 2009

Prix de la Première œuvre du 10éme Festival National du Film Marocain, Tanger, décembre 2008

Fotograma de LES TEMPS DES CAMARADES

Fotograma de LES TEMPS DES CAMARADES

LES TEMPS DES CAMARADES

LES TEMPS DES CAMARADES

Particiación en los Festivales :

Les festivals

-Sélection officielle officiel Cinemar .Rotterdam /Pays-Bas, Mai 2010

-Sélection officielle officiel Vue d’Afrique Montréal / Canada, Avril 2010.

-Sélection officiel festival de cinéma francophone à Namur, 2009

-Hors compétition festival International du Film d’Amiens, 2009

-Sélection La quinzaine de cinéma Marocain au Luxembourg, Novembre 2OO9

-Sélection Regarde sur le cinéma de Sud, L’institut Lumière,  Mai 2009

– Prix de la quatrième édition du concours “Cinéma en Mouvement” de San Sebastián, septembre 2008

-Sélection officielle au International Festival Middle East Abu Dahbi, 2008

-Projet sélectionné de Ciné fondation du festival de Cannes, 2007

-Projet a bénéficié  de l’aide à la réécriture du CNC France, 2007

-Prix de scénario de la deuxième et édition du concours “Cinéma en Mouvement” de San Sebastián, septembre, 2006

-Sélectionné dans l’atelier «le Forum de la production», Festival International du Film Francophone de Namur, 2006

-Sélectionné dans l’atelier «De l’écris à l’écran» Namur, 2005

-Film a bénéficié de l’aide de développement du Festival International du Film d’Amiens, 2003

Filmografía y actividad cinematográfica –    La filmographie et activité cinématographique

Réalisation et scénario

2008/2009:El Tiempo De Los compañeros (Le temps des camaradas).  Largo metraje. El proyecto tuvo la ayuda del Festival de Amiens, la ayuda a la reescritura del CNC y la ayuda para su terminación del Festival de San Sebastián. También ha sido seleccionado apara el Taller del Festival de Cannes por cine fundación 2007. Premio de Cine en movimiento al guión 2006. Premio de Cine en movimiento 2008. Premio a la Ópera Prima del Festival Nacional de Cine de Tánger. Premio del público del Festival de Cine Mediterráneo de Tetuán 2009. Gran premio Ousmane Sembene del Festival de cine Africano de Khouribga, en 2009.

-Le Temps Des camarades long-métrage. Le projet a eu l’aide au développement de festival d’Amiens, l’aide à la réécriture du CNC et l’aide à la finition du festival de San Sébastien. Il a également été sélectionné à l’atelier du festival de Cannes par ciné fondation 2007.Prix de cinéma en mouvement en scénario 2006. Prix de cinéma en mouvement 2008. Prix de la première oeuvre au festival national de film de Tanger. Prix du public festival des cinémas méditerranéens de Tétouan 2009.Grand prix Ousmane Sembene du festival de cinéma Africain de Khouribga2009…

LES TEMPS DES CAMARADES

Mon Histoire avec la TB. Fiction pour le compte de la Ligue Marocaine Contre la Tuberculose, 26 min

Mi historia con la TB. Ficción para la Liga Marroquí Contra la Tuberculosis, 26 min.

Lettre D’Amour. Documentaire. Fiction /Durée 8min/Support 35mm/Production Gama C.

Carta De Amor. Documental. Ficción / duración 8min / Support 35mm / Production Gama C.

2006:30ans /Production Dreamaker production/ Support 35mm/ Durée : 15min

2005: -Bande annonce du Festival Des Andalouses atlantiques/3ème éditions. Essaouira 2005

Mawal

Mawal

Bab El M’Dina Téléfilm/Production: 2M la deuxième chaîne marocaine / Durée: 90 min / Support: BETA Digital.

L’extraterrestre Court-métrage /Production: Gama C / Durée: 7min / Support: 35mm.

Mawal Court-métrage /Production: Gama C / Durée: 7min / Support: 35mm.

2004: -Tisser le Temps Téléfilm / Production: 2M la deuxième chaîne marocaine / Durée: 90 min /Support: BETA Digital.

Balcón del Atlántico

Balcón del Atlántico

2003: -Balcon Atlantico Court-métrage /Production: Nazwa Film / Durée: 20 min / Support: 35 mm.

-Le départ Téléfilm / Production:2M la deuxième chaîne marocaine / Durée: 90 min /Support: BETA Digital.

2002: -LIXUS MAQUOM SEMES Documentaire /Production: TVM (la première chaîne marocaine) / Durée: 26 min / Support:BETA SP.

-Les chevaux hennissent avant de tomber. Téléfilm / Production: 2M la deuxième chaîne marocaine / Durée: 90 min /Support: BETA Digital.

2001: -Le héros est mort Court-métrage / Production: Nazwa Film / Durée: 15 min / Support: DV CAM.

1999: -Passage Court-métrage / Dans le cadre de l’Université d’été organisée par le Service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France au Maroc et la FEMIS/ Durée: 7min / Support: BETA SP.

1998: -NASSIMA Court-métrage / Production: Mia Film / Durée: 11 min / Support: 35 mm.

MOHAMED CHRIF TRIBAK dirigiendo

MOHAMED CHRIF TRIBAK dirigiendo

Anuncios
Etiquetado , , , , ,

17 pensamientos en “MOHAMED CHRIF TRIBAK, director de cine larachense / réalisateur

  1. Ragala Ahmed dice:

    Chrif Tribak est un jeune réalisateur larachois devenu célèbre dans notre ville par ses courts et longs métrages qui ont fait de lui un vrai homme de ciné que nous éspèrons qu’il prendra place un jour de Cecil B de MIL POUR NOUS faire réjouir par des scènes antiques ,si c’est possible dans notre temps ,sur la vie des Lixites et l’inauguration de Lixus avec le roi Hanon ..ce sera l’épanouissement et la résurection de notre ancienne ville qui a pu donné naissance à Larache ..

  2. Angelines dice:

    Es curioso ver la profunda ignorancia que tengo sobre los movimientos culturales en Marruecos. En parte imagino que es debido a que no hay difusión de la misma. Gracias por ir dejándonos trocitos de belleza en tu blog.
    Un abrazo

  3. angela lopez cobos dice:

    Me ha encantado conocer la biografía Mohamed Chrif y su filmoteca ,algunos títulos los voy a trabajar en mis clases con los alumnos de la ESO.
    Gracias por tenernos informados de nuestro Larache Saludos Angela

  4. Algo que nos hace ser orgullosos es el tener a nuestro amigo estimado Chrif Mohammed Tribak entre nosotros como un paisano larachense, fiel al querer no limitado a su natal Larache, demostrado con su trabajo artístico como director de cine con tantas películas que fueron desarrolladas en lugares , paisajes tomados de Larache y con temas larachenses, algo que la hizo ser conocida en muchos rincones del mundo, amigo Sergio el Chrif a demás de ser un director de cine, es también un buen luchador a favor del cuido del patrimonio larachense y ha dado conferencias sobre este objetivo y se afilio en asociaciones con fines de ser leales a defender y proteger lo que concierna a la historia de nuestro natal Larache, deseo mucho triunfo en su benévola tarea a nuestro amigo Sr. Chrif Mohammed Tribak y a todos los larachenses productores de cine como nuestro fiel amigo Sr.Abdeslam Klai.
    Saludos fraternos amigo y Jay Serigio deseando que un dia llegara nuestro turno de ser representado por ti en este panel tan amable y larachense .
    MUSTAFA BOUHSINA

  5. hamza el adlouni seddi9a dice:

    hola sergi

    la verdad que estamos my orgullosos de ver a nuestro gran amigo Sidi mohamed chrif trebak tratando de dibujer orizontes
    culturales atraves de sus largometrajes cinematograficos.
    queremos transmetirle nustra confianza y fidelidada desde varias asociasiones larachences catalanas: loukous. Ismac

    un saludo

  6. taher ouaddi dice:

    hola
    la primera vez que me impresionó el chrif tribak es en el año 93, cuando estabamos en la universidad de Tetuán. Eramos una generación de estudiantes que buscaba en las letras una fuente de inspiración y una salida hacia un próspero futuro, sin embargo, este último sólo era una utopía…¡en fin!.
    Yo, en aquel entoncés, compartía piso con un amigo del Chrif que preparaba su monografía sobre el cine. En una de las tertulias de noche sobre la cinematografía que solía organizar El chrif junto con su amigo en nuestro piso, noté algo muy novedoso para mi ; escuchar la manera como analizaba la película de cine, precisamente la película de Nabil Lahlou “BRAHIM YACH?” explicando el porqué tal dierector emplea esas técnicas y deteniendo en cada escena para darnos a entender la razón de su significado y de su significante.
    Gracias a esas críticas pude cambiar la forma de ver una película cosa que antes lo ignoraba.

  7. mohamed chrif tribak dice:

    “le temps des camarades”est sélectionné pour participer à la 18ème Championnat Africain annuel
    Diaspora Festival International du Film qui se tiendra à New
    York, du 26 Novembre to Décembre 14, 2010

  8. mohamed chrif tribak dice:

    Merci Sergio et merci mes amis pour vos commentaires

  9. Murad dice:

    Trés bon travaille mohamed ca me donne l’envie de te connaitre et de travailler avec toi .

    coordialement Murad

  10. yassine dice:

    salam , 3id mobarak said , tbarklah 3lik , moi yassine 22 sana larache sakan fi barcelona , natmana nakhdam m3ak inchae llah ya rab

  11. yassine dice:

    mon facebook samat bcn , merci

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s