JACQUES SOUSSANA, ARTISTA Y GALERISTA LARACHENSE

JACQUES SOUSSANA

JACQUES SOUSSANA

Jacques Soussana es otra de esas personalidades larachenses que merecen ser reconocidas y reivindicadas. Y yo lo hago en este momento.

Nació en Larache, en la calle 17 de Julio, a un paso de la Plaza de España, y se crió en la calle General Primo de Rivera, frente al Grupo Escolar España, tal y como se llamaban en aquella época esas calles y ese colegio.

Jacques es galerista de arte, y desde hace treinta años, participa en exposiciones y ferias de arte internacionales tan prestigiosas como Estampa. Arte Madrid, Antexpo en Nueva York y Toronto, Art Singapur…

Jacques es, además, un fiel seguidor de mi blog, y su amabilidad al escribirme permitiéndome hablar de él y de su labor como galerista avalan su calidad humana.

Su página web es la siguiente (y os animo encarecidamente a que entréis en ella, es realmente interesante, y su labor abrumadora):

http://www.soussanart.com/

En la TORONTO ART EXPO DE 2013, Jacques Soussana Gallery participó con obras extraordinarias:

js-toronto

Jacques me envió en su momento, cuando le hablé de poner algo en mi modesto blog sobre su trabajo, un texto que corresponde a un reportaje que le hicieron en Nueva York, y que reproduzco porque detalla su actividad y experiencia (la traducción al castellano es mía):

JACQUES SOUSSANA

Jacques Soussana es un verdadero pionero en la escena artística internacional e israelí.

Jacques y su empresa “JS Graphics” son sinónimo de algunos de los mayores talentos artísticos del mundo de los últimos 50 años.

Face of Geisha de MILA

Face of Geisha de MILA

Durante su infancia en Larache (durante el Protectorado español en Marruecos) Jacques creció dentro de un ambiente familiar que amaba la diversidad cultural y artística que los rodeaba.

Perteneciente a una segunda generación de artistas enmarcadores, es capaz de utilizar el exterior de una pintura para resaltar su belleza y complejidad interior.

Ha editado varias publicaciones promoviendo a consagrados artistas del talento de Nahum Gutman, Moshe Castel, Yaakov Agam y Victor Vasarely.

Y siempre ha estado a la vanguardia de las tecnologías nuevas y emergentes, así como apoyando a jóvenes talentos. Así, ha puesto los cimientos para algunos de estos artistas, los más innovadores, que han alcanzado el reconocimiento mundial. Adriana Naveh (acrílico, masilla sobre lienzo) y Zina Roitman (Premio de la Israeli Philatelic Society) son sólo dos de sus descubrimientos.

Como galerista y comerciante de arte, se han presentado y expuesto en sus galerías obras originales de Marc Chagall, Reuben Rubin, Yacov Agam.

 Jacques siempre cuenta con la inestimable asistencia de Betty, su socia, pero también esposa y madre de sus tres hijos; y todos ellos están orgullosos de haber expuesto en cada uno de los últimos 30 ArtExpo de NY.

Con sede en Jerusalén, su trabajo como galerista ha llegado a París, Milán, Madrid, Düsseldorf, Gent, Miami, Florida Bethesda, Washington DC, Los Angeles, Seúl y Tokio.

========

Jacques Soussana is a true pioneer on the International and Israeli art scene.

Jacques and his company JS Graphics are synonymous with some of the greatest talents in the art world over the last 50 years.

As a child in Tangiers (Spanish Morocco) Jacques was born into a multi cultured, educated and art loving family.  (Aunque en el texto original se menciona Tánger, en realidad es Larache).

As a second generation Art Framer he is able to use the exterior of a painting and highlight the inner beauty, skill and complexities of the Image within.

He has published editions for personalities like:

While promoting veterans of the fine art world, like Nachum Gutman, Moshe Castel, Yaakov Agam and Victor Vasarely, Jacques has always been at the forefront of new and emerging technologies and young upcoming talents.

The groundwork for some of this generation most innovative artists was laid for their ultimate emergence and world recognition.

Adriana Naveh (acrylic, spackle on canvas) and Zina Roitman (Israeli Philatelic Society Awardees) are just two of his discoveries.

As an art dealer, some of the greatest originals have been featured in his galleries with works from Marc Chagall, Reuben Rubin, Yacov Agam.

Jacques is ably assisted by Betty, his business partner, wife and mother to their 3 children and they are proud to have exhibited at every single one of the past 30 ArtExpo NY events.

Based out of Jerusalem his work and distribution has reached Paris, Milan, Madrid, Düsseldorf, Gent, Germany, Miami Florida, Bethesda Washington DC, Los Angeles, Seoul and Tokyo.

=============  

Anuncios
Etiquetado , , , ,

3 pensamientos en “JACQUES SOUSSANA, ARTISTA Y GALERISTA LARACHENSE

  1. Raquel dice:

    Estoy emparentada con Jaques por mi padre z´l……primos…..conozco hace tiempo su obra, gracias por publicarla Sergio….

  2. Interesante noticia para las que desconocemos este tema-Cada día se aprende algo y esta es una buena información de alguien tan importante que vivió en mi calle-Mercedes desde Canarias-

  3. Joana dice:

    “River side” de Zina Roitman… colorido y encantador, “Nostalgy of Tel Aviv” de Adriana Naveh… tan delicado y nostálgicamente íntimo, “Bouquet of Love” de Lea Avizedek hace soñar… Creo que sería maravilloso poder visitar la galería de Jerusalem y apreciar de cerca e “in situ” tanta obra de arte expuesta bajo un mismo techo.
    Una vez más el nombre de Larache y su representante, Jacques Soussana, llegando a lo más alto.
    Son unos temas exquisitos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s