“VOLVER”, UN RELATO DE LA ESCRITORA LARACHENSE ALICIA GONZALEZ DIAZ

Me gusta cómo escribe Alicia. Suele hacerlo con una delicadeza casi silenciosa, pero en el relato que me ha enviado, inspirado en parte al ver el video Nubes de Larache, de nuestro también paisano Akram Bouhsina -y que incorporo de nuevo a este blog acompañando ahora a las palabras de Alicia-, logra transmitir algo tan vívido y reconocible que no deja de estremecer nuestra memoria. Somos hijos del desarraigo, explicarlo no resulta fácil, pero creo que hay en estas palabras de Alicia mucho de ese sentimiento que siempre nos ha acompañado. Ha dado en la diana de nuestro corazón. Y, sin duda, aunque explica lo que los españoles que venimos de allí guardamos en nuestra alma, intuyo, por lo que me cuentan los amigos marroquíes larachenses que también han abandonado la ciudad, que lo que ellos arrastran son cicatrices tan parecidas que podrían confundirse con las nuestras.
Sergio Barce, abril 2014

Larache, 1950- Alicia y su hermano Pedro Félix

Larache, 1950- Alicia y su hermano Pedro Félix

¡VOLVER!

Muchas veces, cuando dirijo la mirada hacia atrás, veo las cosas de la infancia y de la primera juventud más concretas y llenas de sentido de lo que las recordara antes, pero extrañas, confundiéndose unas con otras como si en realidad nunca hubieran existido. Sin embargo, hay momentos de aquellos años que no podré olvidar; personas, palabras, días y hechos que permanecen inalterables en mi memoria porque los he incorporado íntimamente a mí. Son las raíces de mi vivir actual.
Parece como si los años se hubieran sucedido muy deprisa. Envejezco. La mano generosa de la vida ha desgranado para mí muchas cosas dignas de ser guardadas en la mente y ahora puedo contemplar mi propia existencia como desde una elevada cumbre, mientras una voz aguda me trae recuerdos que me hacen estremecer.
Larache, una pequeña ciudad del norte de Marruecos, es mi tierra natal. En ella no hay grandeza, ni majestad, pero posee sin duda un significado propio para los que hemos nacido allí. Cuando la evoco, y lo hago con frecuencia, me invade el recuerdo sagrado de un sentimiento de despedida y una nostalgia de las sensaciones de felicidad que acompañaron mis pasos en aquella época, llena de ensueños y delicadas alegrías, más numerosas y mucho más fuertes que las tristezas.
Ha transcurrido mucho tiempo desde que dejé mi pequeña ciudad. He podido seguir avanzando, desde luego, porque el camino ha resultado llano para mí. Pero sus bordes son altos y el suelo parece como si estuviera cubierto de cicatrices… En realidad son solamente el peso de las añoranzas.
Cuando los sueños son milagrosos o promesas, desearía tener la facilidad que tienen los pájaros para extender sus alas y subir al cielo. Entonces, sin dudarlo, mi voz perdida en el viento gritaría: ¡Volver!
Toda mi alma ansiaba, y también lo presentía, que alguna vez regresaría a Larache, pero con la semejanza y monotonía entre sí de los meses y de los años, no sabía con certeza ni cuándo ni cómo. Ahora, un día de este abril, me he considerado muy afortunada al descubrir en el blog de nuestro amigo Sergio Barce, el precioso trabajo realizado por Akram Boushina. Sin duda, un artista que posee un gran sentido de la belleza; belleza de líneas, de contextura, de color, de consonancia… 

LARACHE - Balcón del Atlántico - Foto de Aziz Bouhdoud

LARACHE – Balcón del Atlántico – Foto de Aziz Bouhdoud

El bermellón de una puesta de sol, las noches llenas de jirones de brumas, sin fulgores de estrellas en las profundidades del firmamento, franjas rosadas que anuncian el nuevo día, cendal de nubes proyectando su sombra, y entre ellas el sol suspendido en su soledad inmensa enviando reflejos de oro sobre el mar salvaje, rizado en ondas saladas, atrevidas, subiendo unas sobre otras para romperse después con un largo rumor en la orilla sobre la que vuelan gaviotas. La originalidad rítmica y armónica en la delicada voz del violín de Fionnuala Sherry, sugiere el ensueño de la nostalgia.

No me he detenido en descubrir cosas deterioradas, o las innovaciones, ni tan siquiera en la belleza de los alminares y las umbrosas mezquitas. Me he recreado en todo lo que permanece igual: real, perecedero, y que seguirá ahí sólo Dios sabe cuántos días más: Las candelas de los cielos, las rocas de los acantilados dispuestas en declive formando cascadas, la bóveda celeste donde se dibujan nubes coloreadas, colocadas como continentes y que parecen separadas por verdes y profundos océanos. Y sobre todo el mar; ese mar por el que muchas veces llevo a navegar a mi alma y del que me parece percibir el olor del salitre y oír el rumor de agua.

* * *

PARA VER EL VIDEO DE AKRAM BOUHSINA <NUBES DE LARACHE>, ENTRA EN EL SIGUIENTE ENLACE

https://www.facebook.com/photo.php?v=790472027632687&l=5683883108737866191

* * *

Todo esto, con sus gracias o pequeños misterios que la imaginación evoca mientras la razón se convierte en sueño, forma parte de nosotros y nosotros de todo ello y así me place pensar sin creer en una idea extravagante, que esas innúmeras huellas marcadas con precisión sobre la arena de la playa son, en realidad, nuestras pisadas, las pisadas de los españoles que nacimos en Marruecos y que ni el tiempo ni el flujo y reflujo de las mareas han logrado borrar. Es como si, caminantes de la vida, siguiéramos por los mismos senderos, como si nunca nos hubiéramos marchado, aún después de nuestro particular éxodo en todas direcciones.
“Un pedacito de Larache en Madrid”. Un pedacito de Larache allí donde exista un corazón, aunque ya no sea niño ni joven, con el mismo sello de identidad: ¡Españoles de Marruecos!

Alicia González Díaz

Anuncios
Etiquetado , , , ,

13 pensamientos en ““VOLVER”, UN RELATO DE LA ESCRITORA LARACHENSE ALICIA GONZALEZ DIAZ

  1. Joana dice:

    Tan sutil, tan infinitamente bello es tu relato, Alicia, que una vez más llegas a emocionarme profundamente. Es cierto, somos trocitos de nuestra Tierra esparcidos por toda la geografía y nuestro corazón late al unísono con el mismo sentimiento de nostalgia por ese tan querido tiempo pasado. Y, sin prescindir de nada de lo que en Larache existe, que es mucho y maravilloso -sobre todo su gente- qué hermoso cuando dices que te recreas en todo lo que permanece igual…”real, perecedero… sus cielos, su mar…” Tengo muchos sueños, Alicia, uno de ellos es llegar a pasar contigo muchas horas, escucharte, y de tu mano sentir que podemos ser mejores. Todo mi cariño en un sincero abrazo

    • Alicia González Díaz dice:

      Fidelísima Joana: Una vez más mi gratitud por las palabras con las que expresas tu certidumbre de que mis sentimientos, contados en mis relatos, pueden llegar a lograr que la gente sea mejor.
      ¿No eres tú la que mereces que seamos nosotros los que tengamos este concepto de tí? Observando durante meses tus “comentarios” en el blog de Sergio, he descubierto siempre en ellos palabras de halago y esperanza hacia los trabajos que ilusionadamente hacemos los demás.
      Un abrazo, querida amiga.
      Alicia.

  2. Raquel Moryoussef Fereres dice:

    Alicia, como siempre lo que escribes es precioso, maravilloso……todos los larachenses nos sentimos emocionados cuando Sergio comparte relatos tan lindos como este….y Larache sigue estando allí, bajo su mismo cielo, con su Atlántico al pie de su balcón….con su Calle Real, su Jardín de las Hespérides, ella sigue estando allí, somos nosotros los que nos fuimos.

    Un abrazo y saludos de nuestra parte

    • Carlos TESSAINER Y TOMASICH dice:

      Tú lo has dicho, amiga Rachel; tú lo has dicho refiriéndote a nuestro “pueblo”, a LARACHE: “(…) ella sigue estando allí, somos nosotros los que nos fuimos”. Y yo os pregunto a todos: en el momento en que nos “tuvimos” que ir, en el que nuestros padres se marcharon y dejaron la tierra y la ciudad que quedó para siempre en sus corazones y en los nuestros ¿había otra alternativa?
      No lo sé. Quizás es que nuestro tiempo ya había pasado…
      Un gran abrazo,
      CARLOS

    • Aicia González Díaz. dice:

      Querida Raquel: Una vez más tengo la satisfacción de poderme comunicar contigo a través del blog de Sergio, al que tenemos que bendecir por permitir que muchos larachenses nos relacionemos.
      Un beso para Sara y un abrazo para tí.
      Alicia.

  3. Juan José Ramos Ramos dice:

    Gracias, Alicia: Una vez más, con bellísimas palabras, primorosamente encadenadas, has dejado al descubierto tu alma, tu corazón y el profundísimo cariño que guardas al rinconcito africano que te vio nacer. Los que estamos cerca de tí, sabemos mucho de estos sublimes sentimientos. Un abrazo. Juan José.

  4. adela manso osuna dice:

    ¡¡Dios mio!! ¡¡Que bonito!! No puede estar mejor expresado para que todos experimentemos las mismas sensaciones y que tengamos dentro de nosotros ese pedacito de nuestra tierra que siempre llevaremos en el corazon.Un abrazo Adela

    • Aicia González Díaz. dice:

      Amiga Adela: En muchas ocasiones he visto reflejado tu nombre en este blog. Me satisface que te hayas dirigido a mí con tan lindas palabras hacia el relato y hacia aquella queridísima tierra. Un abrazo. Alicia.

  5. Danielle Frédérique Quiot dice:

    Alicia, he saboreado estas líneas. Qué buen gusto me han dejado!….Una vez más me he envuelto en ese mar…”ese mar por el que muchas veces llevo a navegar a mi alma y del que me parece percibir el olor del salitre y oír el rumor de agua.” Gracias. Danielle

    • Aicia González Díaz. dice:

      Estimada Danielle: Creo que somos muy afortunadas porque en tanto nuestros corazones sigan latiendo, el caminar interior nos permitirá navegar por aquel mar que baña las costas larachenses. Un abrazo. Alicia.

  6. Muchas gracias por el apoyo recibido en los últimos meses en este post; gracias a vuestras palabras de ánimo he decidido actualizarme, creándome una cuenta de Facebook en la que podréis contactar conmigo y manteneros informados.
    https://www.facebook.com/profile.php?id=100008277644161

  7. juan dice:

    Relato que te transporta a la niñez que todos llevamos dentro. Ya tiene en mi a otro admirador

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s