Archivo de la categoría: LARACHE – CREADORES Y ARTISTAS LARACHENSES

“TERRITORIO”, MEMORIAS DEL TRADUCTOR Y ACADÉMICO LARACHENSE MIGUEL SÁENZ

Acaba de publicarse Territorio, las memorias del traductor larachense Miguel Sáenz. El libro ha sido publicado por la editorial Funambulista.

TERRITORIO de Miguel Sáenz

Miguel Sáenz Sagaseta de Ilúrdoz nació en Larache, en 1932, y vivió veintiún años en África. Doctor en Derecho, traductor, militar jurídico del aire, novelista, crítico de cine, aficionado al jazz y funcionario internacional en Nueva York y Viena,. En los últimos tiempos es, además, miembro de la Real Academia Española y de la Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung.

En el siguiente enlace tenéis el artículo publicado en el diario El mundo, donde se da cobertura amplia y detallada sobre este libro de Miguel Sáenz.

http://www.elmundo.es/cultura/literatura/2017/04/16/58f3456946163f47488b45ef.html

MIGUEL SÁENZ

MIGUEL SÁENZ

Anuncios
Etiquetado , , , , ,

“LA AMANTE SECRETA DE LENIN”, UNA NOVELA DE LA ESCRITORA LARACHENSE CECILIA MOLINERO

A finales de este mes de abril, sale a la calle la segunda novela de la escritora larachense Cecilia Molinero Flores: La amante secreta de Lenin, publicada por Editorial SeLeer.

Nacida en Larache en 1955, Cecilia es Licenciada en Historia. Su anterior novela fue Un seductor llamado Lenin, un ensayo sobre la vida del lider bolchevique, con aspectos desconocidos de su vida.

unnamed (2)

Explica Cecilia Molinero de La amante secreta de Lenin: Si de Inessa Armand se han escrito ríos de tinta y varios libros , de Lise de K no hay nada a día de hoy; y éste es el primer libro que la retrata.

Para averiguar sobre esta mujer me tuve que mover por archivos de Europa: Francia, Suiza, Suecia y Polonia. La foto de ella fue gentileza de la Fundación Beucler, en Paris. Roland Beucler es hijo del autor de las memorias de Lise de K, que se publicaron en 1937 en Paris y  que Rusia se encargó de que no trascendiera. Tuve la suerte de conseguir un ejemplar gratis, de una persona que se encontró en Paris el libro tirado en una papelera, contacté con él y me lo envió.

Sinopsis: Una noche de Noviembre de 1905 Lise de K salió a cenar y conoció a Lenin, le fue presentado por un conocido con el que se encontraba. Fue un flechazo y desde entonces sus vidas quedarían unidas por un periodo de nueve años. Su historia de amor la vivieron en Paris. En1914, Lenin la citó en un pueblecito de Polonia para darle el adiós definitivo. Cuando el líder bolchevique llega al poder, ella le chantajea con las cartas que tenía.

En cuanto a la salida esta prevista para el 15 /20 de Abril. En un principio se va a distribuir en unas cuantas librerías al azar para ver que acogida tiene, pero quien quiera comprarlo que lo pida en su librería habitual diciendo el nombre de la editorial.

Etiquetado , , , , ,

LARACHE VISTA POR… EL PINTOR LARACHENSE YOUSSEF EL MARGHINI

13957576_281634478876852_969463310_n

Youssef el Marghini suele enviarme imágenes de sus cuadros, y siempre me acompaña un texto al pie: “espero que te guste”.

Claro que me gustan. Los colores de nuestro pueblo me asaltan por sorpresa, y me quedo mirando su creación y me entran ganas de saltar por la pantalla del ordenador y aparecer, como por arte de magia, en Larache. Los cuadros explotan de alegría, rezuman optimismo, te hacen sonreír.

Le pregunté a Youssef cómo los hacía, qué material empleaba, y me escribió una escueta frase: “fotografía, acuarela, óleos y amor a Larache”. Todo queda dicho.

Estas son algunas de las obras de Youssef el Marghini que toman a Larache como inspiración. Espero que captéis el poderoso cariño que hay en cada trazo. Dejad que la luz de Larache, modelada por Youssef, nos invada.

Sergio Barce

***

14011934_283869088653391_1776877629_n

***

15139784_338249929881973_1684189482_n

***

14627713_319559858417647_1870814130_n

***

13884361_277000342673599_1246494204_n

***

14890446_329810364059263_4211523490467342766_o

***

15036279_333955090311457_7797166670403465092_n

***

15241992_343280712712228_8985090164541577238_n

***

13820315_274113669628933_714645336_n

***

15281970_346146635758969_498576075_n

***

 

Etiquetado , ,

MÁLAGA – DEL 30 DE SEPTIEMBRE AL 28 DE OCTUBRE – EXPOSICIÓN “MITOLOGÍA RECICLADA”

El próximo día 30 de septiembre se inaugura la exposición MITOLOGÍA RECICLADA. Entre sus actividades, la escultora larachense MARINA LÓPEZ MATRES dirige un taller personalizado de Graffiti. Y José Manuel Martín Aguilera dará una charla sobre Arte urbano y realizará una escultura en directo… Entre otras actividades.

::

14469240_1209142495802865_1344840055_n

Etiquetado , , , , ,

MARINA LÓPEZ MATRES, ESCULTORA LARACHENSE, PERTENECIENTE AL GRUPO ÍGNEO

Marina López Matres es una amiga desde la infancia. Más que amiga, una hermana. Hace unos años, me hice con una de sus esculturas, le compré “Megafonía espiritual“, que siempre tengo en un lugar especial de mi salón. Sé que me hizo entonces un precio muy especial.

Cuando éramos niños, Manolo, su padre, me decía: qué, ¿te gusta Marina? Aunque si quien estaba era su hermana Martita, me decía con la misma cara de guasa, arrugando el ceño: qué, ¿te gusta Martita? Y yo siempre me ponía como un  tomate.

MARINA

MARINA LOPEZ MATRES

Con los años, Marina ha ido creciendo como artista y como persona. Sigue siendo la misma niña con un corazón enorme, la misma niña que mira a Larache con tanto cariño que, a veces, ha de apartar la vista para no dejarse llevar por los sentimientos. Un regalo tenerla aún de amiga.

Podéis ver y saber algo más de su obra y de su trabajo en el siguiente enlace: 

https://bibazahar.wordpress.com/2016/08/23/marina-lpez-matres-componente-del-grupo-gneo/

MEGAFONÍA ESPIRITUAL, una obra de Marina López Matres

MEGAFONÍA ESPIRITUAL, una obra de Marina López Matres

Etiquetado , , ,